Unfortunately, I cannot say for certain if the displayport 3-way splitter would be capable of splitting a signal within another HDMI splitter down-the-line like that given chart depicted, especially if you run into displayport MST Hub lane bandwidth issues pushing that many displays.

On the bright side, I did take some creative liberty and used Google’s Draw.IO platform to make you a nicer looking diagram. 🙂